Mapa pokazująca rzekę Jaruga (wersja z dnia 29.06.2006)
Jaruga, po nilfgaardzku Yarra - rzeka płynąca ze wschodu na zachód przez:
Na granicy Cintry i Verden wpada do morza.
Jaruga jest rzeką o dużym znaczeniu strategicznym, przez długi okres czasu blokowała ona wojska Nilfgaardu przed dalszą ekspansją na północ.
Główne dopływy:
Miasta leżące nad rzeką:
- Cintra?
Twierdze leżące nad rzeką:
Dane z książek Sapkowskiego
- Jesteśmy już na Zarzeczu, Yurga?
- Od wczoraj, panie Geralt. Wkrótce już rzeka Jaruga, a dalej to już moje strony.
— Miecz przeznaczenia, str.
- Tu - wskazał palcem. - Tu jest Temeria, ten obszar. Tu jest Wyzima, stolica naszego króla Foltesta. Tu, w Dolinie Pontar, leży księstwo Ellander. A tutaj... Tak, tutaj jest nasza świątynia.
- A co to za jezioro? Tu u nas nie ma żadnych jezior.
- To nie jezioro. To kleks z inkaustu...
- Aha. A tu... Tu jest Cintra. Tak?
- Tak. Na południe od Zarzecza i Sodden. Tędy, o, płynie rzeka Jaruga, wpadająca do morza właśnie w Cintrze. Kraj ten, nie wiem, czy wiesz, jest obecnie opanowany przez Nilfgaardczyków...
— Krew elfów, str.
- Obecnie granicę między nami a opanowanym przez Nilfgaard Południem stanowi, jak widzisz, rzeka Jarugą. Jest to przeszkoda praktycznie nie do pokonania. Nie zamarza prawie nigdy, a w deszczowe pory potrafi nieść tyle wody, że koryto ma blisko milę szerokości. Na długim odcinku, o, tutaj, płynie wśród urwistych, niedostępnych brzegów, wśród skał Mahakamu...
- Krainy krasnoludów i gnomów?
- Tak. A zatem Jarugę można sforsować tylko tu, w biegu dolnym, w Sodden, i tu, w biegu środkowym, w dolinie Dol Angra...
— Krew elfów, str.
- Jeśli się czegoś nauczyli - wzruszył ramionami Henselt - to nie przekroczą Jarugi. Ujście rzeki na granicy Cintry i Verden nadal kontroluje Ervyll i jego trzy twierdze: Nastrog, Rozrog i Bodrog.
— Krew elfów, str.
- Aha - Yennefer przygryzła wargę. - Ale dlaczego niektórym tak spieszno na północ? Jaruga jest na południu.
(...)
A Jaruga w Dol Angra jest bardzo płytka... Łatwo ją przebrodzić. W obie strony.
— Czas pogardy, str. 60
- Nie nasza? Co wy, u kroćset diabłów, pleciecie? To, że Nilfgaardczycy są w Aedirn i Lyrii, na prawym brzegu Jarugi, to, że oddziela nas od nich wyłącznie Mahakam, uważacie za cudzą sprawę? Trzeba nie mieć krztyny rozumu...
— Czas pogardy, str. 218
Ciekawostki i inne informacje
Nilfgaardzka nazwa Jarugi - Yarra występuje w napisanej przez A.Sapkowskiego przygodzie RPG. Przygoda ta została dołączona do książkowego wydania systemu RPG Oko Yrrhedesa, stworzonego również przez Sapkowskiego.