Ta strona służy do dyskusji nad artykułem „Mapa CDPR”. Przed napisaniem nowego wątku miej na uwadze kilka rzeczy:
- Pamiętaj aby podpisać swoją wiadomość korzystając z czterech tyld (
~~~~
) - Umieszczaj swój tekst pod już istniejącym. Rozpocznij nowy temat.
- Jeśli jesteś nowy na Wiedźmińska Wiki, sprawdź stronę pomocy o dyskusjach (en)
Sum 22:53, 18 lip 2007 (CEST)
0. Pytanie ogólne. Nie znalazłem kilku obiektów np. Drieschot, Trava, Dol Angra itp. Czy takie szczegóły też wyłapywać, czy to nie ten poziom szczegółowości mapy?
ODP Leim: Nie, Sapkowski wyraźnie sugerował, aby trzymać się skali i nie wrzucać zbyt małych rzeczy, bo to jak "umieszczanie jednostki wojskowej XXV w Pszczynie Dolnej na mapie Europy". Sądzę, że raczej wyrzucimy z finalnej wersji część detali, niż je dodamy.
Sum 22:53, 18 lip 2007 (CEST)
1. Zarzecze powinno być na prawym brzegu Jarugi, w przeciwieństwie do Angrenu, który jest po lewej.
Co sił w koniach gnaliśmy na południe, ku Jarudze, zamierzając przeprawić się na lewy brzeg. Wcale nie tylko po to, by odgrodzić się rzeką od królowej i jej partyzantów, ale dlatego, że pustkowia Zarzecza były mniej groźne od objętego wojną Angrenu - do druidów w Caed Dhu o wiele rozumniej było podróżować lewym, a nie prawym brzegiem.
— Wieża Jaskółki, str. 79
ODP Leim: wydaje mi się, że z cytatu wynika akurat coś odwrotnego. Przeanalizujmy:
- są na prawym brzegu (północnym) Jarugi, bo gnają do niej na południe. Chcą przeprawić się na lewy.
- chcą to zrobić, aby być bezpiecznymi (czyli być w mniej groźnych okolicach)
- Zarzecze jest mniej groźne, w przeciwieństwie od Angrenu
A więc summa summarum, chcą przeprawić się na mniej groźny brzeg Jarugi, lewy, mniej groźnie jest Zarzecze - a więc Zarzecze jest na lewym brzegu.
ODP Sum: Zgadza się. Mea Culpa - nie umiem czytać ;) Ze zrozumieniem.
Sum 22:53, 18 lip 2007 (CEST)
2. Twierdza Bodrog powinna być bliżej ujścia Wstążki do Jarugi. Zamieniłbym miejscami z twierdzą Rozrog.
Jesteśmy przy kaskadzie Ceann Treise, przed nami miejsce, które nazywa się Siódma Mila. Te górki za rzeką to są Sowie Wzgórza.
- A my jedziemy na południe, z biegiem rzeki? Wstążka wpada do Jarugi gdzieś w okolicach twierdzy Bodrog...
- Pojedziemy na południe, ale tamtym brzegiem. Wstążka zakręca ku zachodowi, my pojedziemy lasami. Chcę dotrzeć do miejsca, które nazywa się Drieschot, czyli Trójkąt. Tam schodzą się granice Verden, Brugge i Broklionu.
— Chrzest ognia, str. 51
ODP Leim: Faktycznie, postaram się uwzględnić.
3. Przełęcz Klamat jest gdzieś daleko w górach Amell. Na wiki chyba jest błąd bo ta przełęcz raczej nie należy do Amellu, tylko przez nią można dojść do Amellu. Być może jest w Mahakamie? W każdym razie powinna być zdecydowanie bliżej wideł Iny i Jarugi oraz Mayeny.
Trafiłem na uzdrowicielkę w samym środku puszczy, w widłach Iny i Jarugi (...) Prosto, to jest na wschód, idzie się ku przełęczy Klamat, na kupiecki trakt.
— Droga, z której się nie wraca, w zbiorze Coś się kończy, coś się zaczyna, str.
Jaszma to oczywiście jaspis, a zielony kamień to jadeit, z którego słyną kopalnie w Amell - ciągnął Korin. - A do Amell można dojść tylko przez Klamat, przez przełęcz.
— Droga, z której się nie wraca, w zbiorze Coś się kończy, coś się zaczyna, str.