Wiedźmińska wiki na Gamepedii łączy siły z wiki na Fandomie! Planowane jest przekierowanie tutejszego serwisu do wiedźmińskiej wiki na Fandomie. Jeżeli jesteś członkiem społeczności i masz pytania, wątpliwości lub sprzeciwiasz się przekierowaniu, napisz wiadomość na portalu społeczności!

We are currently performing an upgrade to our software. This upgrade will bring MediaWiki from version 1.31 to 1.33. While the upgrade is being performed on your wiki it will be in read-only mode. For more information check here.

Rachunki do wyrównania

Z Wiedźmińska Wiki
Skocz do: Nawigacja, szukaj
"Rachunki do wyrównania"
Tw2 screenshot burton.jpg
Szczegóły
Ścieżka
Zarówno
Akt(y)
Akt DrugiAkt Trzeci
Lokacje
Vergen
Loc Muinne
Zleca
Silgrat lub Kaedweni soldier

Rachunki do wyrównania - quest poboczny w III akcie w grze komputerowej Wiedźmin 2: Zabójcy Królów, dostępny w obu ścieżkach.

Opis przejścia[edytuj | edytuj kod]

Ścieżka Iorwetha: Jeżeli podczas naszej bytności w Vergen, mieliśmy okazję poznać Silgrata i wygraliśmy z nim pojedynek na pięści, bądź odrzuciliśmy jego wyzwanie, stanie na naszej drodze w Loc Muinne. Trafimy na niego w okolicach rynku miasta lub na lewo od wejścia do miasta.

Bez zbędnych uprzejmości szlachcic atakuje nas i musimy pięściami wybić mu z głowy wchodzenie w drogę Geraltowi z Rivii. Czy nam się uda, czy nie, Silgrat więcej się z nami nie pobije. Incydent ten zakończy pięściarską minigierkę w Wiedźminie 2.

Ścieżka Roche'a: Po pokonaniu w II akcie na pięści Vernona Roche'a wyzwanie rzuca nam kaedweński żołnierz Burton. Pojedynek ten przerwał Zyvik. Burton odgrażał się, że to nie koniec.

Burton staje na drodze w Loc Muinne w tych samych miejscach, co Silgrat w Ścieżce Iorwetha, nie mamy wyboru, musimy się bronić. Pojedynek z Kaedweńczykiem będzie ostatnim i w Ścieżce, i w grze, postarajmy się więc wygrać.

Dziennik[edytuj | edytuj kod]

Akt Drugi

Ścieżka Roche'a:
As you remember, the witcher had been training a bit with Roche's men. The Kaedweni soldiers watched the sparring with interest and, once the witcher was done, one of the onlookers challenged him to a duel. Zyvik interrupted the fight, however. The soldier left, angry, mumbling something about square coins. It would have been the strangest cursing in the world, if not for the fact that square coins were closely connected to the conspiracy against King Henselt. They were used by the conspirators as a secret symbol.
Ścieżka Iorwetha:
If Geralt chooses not to fight Silgrat:
As you may remember, Seltkirk was the hero of the previous war with Kaedwen. Everyone in Vergen had heard of him, but his brother Silgrat was not nearly as famous. Living in the shadow of his great brother, Silgrat became embittered, hungry for acclaim. He thought defeating a witcher in a fistfight would bring him glory. However Geralt refused and left, the knight's curses following him.
If Geralt chooses to fight Silgrat:
As you may remember, Seltkirk was the hero of the previous war with Kaedwen. Everyone in Vergen had heard of him, but his brother Silgrat was not nearly as famous. Living in the shadow of his great brother, Silgrat became embittered, hungry for acclaim. He thought defeating a witcher in a fistfight would bring him glory. Geralt picked up the gauntlet.
If Geralt wins:
When Silgrat barred Geralt's way, using lofty words to explain his intentions, the witcher shrugged impatiently. In the blink of an eye he beat the nobleman black and blue, ruining his plans for eternal glory. The knight's curses followed Geralt.
If Geralt loses:
Silgrat barred Geralt's way, explained what he wanted and then attacked. You wouldn't believe, but the witcher lost. Silgrat left, proud as a peacock, and I am ashamed of Geralt to this day.

Akt Trzeci

Ścieżka Roche'a:
If Geralt beats the Kaedweni soldier:
In the square of Loc Muinne, Geralt chanced upon a Kaedweni soldier he had met back in Aedirn. You might remember that the soldier had a score to settle with the witcher and, given the chance, decided to do so amid the picturesque scenery of the ruins. Geralt was no weakling, however, and beat the living daylights out of his opponent.
If the Kaedweni soldier beats Geralt:
In the square of Loc Muinne Geralt chanced upon a Kaedweni soldier met back in Aedirn. You might remember that he had a score to settle with the witcher and, given the chance, decided to do so in the picturesque scenery of the ruins. Geralt let his guard down and lost. The soldier left, content, and I am forced to report another of the witcher's defeats. What kind of a literary hero is he, allowing some nobody to give him a thrashing?
Ścieżka Iorwetha:
If Geralt beats Silgrat:
The witcher thought his adventure with Silgrat had ended. He could not have been more wrong. The nobleman attacked Geralt in the square in Loc Muinne square, and the witcher was forced to give him another beating. After that, he never saw Silgrat again.
If Geralt loses to Silgrat:
The witcher believed his adventure with Silgrat had ended. He could not have been more wrong. The nobleman attacked Geralt suddenly in the square in Loc Muinne and beat him black and blue. Thus was confirmed the old truth that if you believe something hard enough and work at it even harder, you will finally prevail.