Jesteś nowy na Wiedźmińskiej Wiki i nie wiesz od czego zacząć? Zajrzyj na portal społeczności i dowiedz się jak stać się częścią naszej społeczności!

Gamepedia was upgraded to MediaWiki version 1.31 on Wednesday November 14th. To learn more about the upgrade and its effects click here.

Miecz przeznaczenia

Z Wiedźmińska Wiki
Skocz do: Nawigacja, szukaj
Miecz przeznaczenia
Miecz przeznaczenia cover PL 2014.jpg
Opis
Typ
Zbiór opowiadań
Data powstania
SuperNOWA, 1992
ISBN
83-7054-037-6
Poprzednia
Ostatnie życzenie
Następna
Krew elfów
Tłumaczenia
Wydanie niemieckie: Das Schwert der Vorsehung. Heyne, 1998. Wydanie włoskie: La spada del destino. Nord Edizioni, 2011. Wydanie francuskie: L'Épée de la Providence. Bragelonne, 2008.
Inne tłumaczenia...

Miecz Przeznaczenia - zbiór opowiadań Andrzeja Sapkowskiego. Wydany w 1993 przez wydawnictwo SuperNOWA (ISBN 83-7054-037-6), druga część cyklu wiedźmińskiego według chronologii wewnętrznej cyklu. Ten tom opowiadań stanowi wprowadzenie do sagi o Geralcie z Rivii i razem z Ostatnim życzeniem wyjaśnia najważniejsze wydarzenia w życiu głównych bohaterów cyklu przed rozpoczęciem cyklu powieściowego.

Opowiadania[edytuj | edytuj kod]

Tłumaczenia[edytuj | edytuj kod]

  • Flag bulgaria.png Wydanie bułgarskie: Меч на съдбата, (ИнфоДар, 2008)
  • Flag czech.png Wydania czeskie: Zaklínač II - Meč osudu, (Leonardo, 2000)
  • Flag netherlands.png Wydanie holenderskie: Het zwaard van het lot, (Dutch Media Uitgevers, 2012)
  • Flag finland.png Wydanie fińskie: Kohtalon Miekka, (WSOY, 2011)
  • Flag france.png Wydanie francuskie: L'Épée de la Providence, (Bragelonne, 2008)
  • Flag germany.png Wydanie niemieckie: Das Schwert der Vorsehung, (Heyne Verlag, 1998)
  • Flag hungary.png Wydanie węgierskie: Vaják II - A végzet kardja, (PlayOn, 2012)
  • Flag italy.png Wydanie włoskie: La spada del destino, (Nord, 2011)
  • Flag Lithuania.png Wydanie litewskie: Likimo kalavijas, (Dagonas, Kowno 1997)
  • Flag Brazil.png Flag of Portugal.svg Wydanie portugalskie: A Espada do Destino, (WMF Martins Fontes, 2012)
  • Flag russia.png Wydanie rosyjskie: Меч Предназначения, (AST – Terra Fantastica, 1996)
  • Flag serbia.png Wydanie serbskie: Mač sudbine - Saga o vešcu 2, (IPS 2010)
  • Flag spain.png Wydanie hiszpańskie: La espada del destino, (Bibliópolis fantástica, 2003)
  • Flag sweden.svg Wydanie szwedzkie: Ödets svärd, (Coltso, 2011)

Galeria[edytuj | edytuj kod]

Wydania polskie[edytuj | edytuj kod]

Wydanie rosyjskie[edytuj | edytuj kod]


Cykl wiedźmiński Andrzeja Sapkowskiego
Zbiory opowiadań i powieści niewchodzące w skład Sagi
Wiedźmin | Ostatnie życzenie | Miecz przeznaczenia | Coś się kończy, coś się zaczyna | Sezon burz
Saga o wiedźminie (powieści)
Krew elfów | Czas pogardy | Chrzest ognia | Wieża Jaskółki | Pani Jeziora | Sezon burz
Adaptacje
Wiedźmin (komiks) | Wiedźmin (film) | Wiedźmin (serial) | Wiedźmin: Gra Wyobraźni (RPG) | Wiedźmin (gra komputerowa) | Wiedźmin 2: Zabójcy Królów (gra komputerowa) | Wiedźmin 3: Dziki Gon (gra komputerowa) | Opowieści ze świata Wiedźmina (zbiór opowiadań rosyjskich pisarzy)